31/10/16

CI RIGUARDA TUTTE: We Stand in Solidarity with Italian Feminists! SOLIDARIETA' DALLE COMPAGNE EGIZIANE

Il collettivo femminista Nazra invia un messaggio di solidarietà e la traduzione del comunicato in inglese:

on 12 February 2012, a woman was raped in Aquila, Italy, by Francesco Tuccia a military man. When two women of the feminist solidarity network distributed a letter condemning Tuccia’s (who was held guilty of all charges) lawyer, the latter filed a defamation complaint following which Aquila’s prosecutor signed an order of sequestration of the computer, I-pad and the mobile phone of one of the women. On November 18, at 10 am there is a call for a protest of solidarity outside the court of Aquila in solidarity with the women and their letter. Nazra for Feminist Studies invites feminists around the world to stand in solidarity with our sisters in Italy, through reading the facts and the letter in question below, and signing the petition written by the Italian feminist group ‘’Feminist Comrade in Italy’.
Italian feminists struggle against rape, rapists, and their lawyers, should be feminists’ struggle everywhere!

ON RAPE: DO NOT COUNT ON OUR SILENCE!

FACTS
L'Aquila (Italy), 12 February 2012, it is cold and there is snow. Although a year has passed since the earthquake, the city is still destroyed and with the hands of the military. That evening, "Rose" is violated outside a nightclub by Francesco Tuccia One of the military men of the operation of the "safe streets" and left wounded and dying in the parking -14 °.
 A complaint is filed and the trial begins.
 Antonio Valentini, a well-known local lawyer, defends the rapist Tuccia and bases his defense on the consent of "Rose".
 In court, hundreds of women of L'Aquila and other towns come to support "Rosa". When the lawyer speaks the words "mutual consent", we all massively leave the courtroom,
 Tuccia will be held guilty all charges.
 November 13, 2015, Antonio Valentini is invited to speak at the seminar "to the cassation" by the Abruzzo association at the Casa Internazionale delle Donne (International House of Women) in Rome. The incident does not go unnoticed, the lawyer's name is recognized and many women report the presence of the lawyer of the rapist Tuccia in a place dedicated to women's policy. The international women's house wrote a public letter in which they said that the lawyer will be denied entry to the house. The seminar is going as planned but without the lawyer.
 May 18, 2016, following a defamation complaint filed by the lawyer of the rapist, the L'Aquila prosecutor sign an order of sequestration of the computer, I-pad and the mobile phone of a woman from Rome, who had broadcast via facebook, chat and mail a letter addressed to women of Aquila, Rome and the International House of women.
 A letter can be read below, we invite you to read, sign, and ideally to become all the authors of this letter, because-she says nothing that we would not say.
 We invite you to sign, because lawyers who defend rapists are seeking to prove that victims are the culprits, reinforce, perpetuate and reproduce a rape culture in which it is still said "we were asking for it", "we wore jeans "," we caused it, "" we liked it "," we were wearing a mini skirt, "" we were alone, "and the trial turns into yet another act of extreme violence.

THIS IS THE Criminalized LETTER
At the International Women's House,
 I am from L'Aquila, I suffered the earthquake and I lost people, places and dear memories.
 I do not forget what happened in L'Aquila in 2009 and after,
I do not forget the violence and militarization with which the state sought to hide its responsibilities and to monitor those who had experienced the earthquake and repress those who dared fight.
I do not forget the looting done on the backs of evacuated men and women by business-political mafia committees
I do not forget hyenas laughing, nor crying jackals who behind the tears, sharpened their knives.
 The first time I saw and heard the lawyer Valentini was in a meeting in L'Aquila in the tents, he claimed he would have defended every evacuated aquilani (inhabitants of L'Aquila).
 I thought he was a brave man, but then I realized that it was not courage but only an exercise of power. With his strategy, he gained notoriety and in the administrative elections of 2017, if he runs he will get more votes than he received 2002 with his "italic League for Aquila ".
 No, I have not forgotten what happened in L'Aquila in 2009 and after.
Approximately 70,000 military arrived from everywhere in Italy to monitor barely 35,000 evacuated men and women in tents. They were the masters of the territory and not the people of Aquila who experienced the earthquake.
 When in a room full of audience Bertolaso appeared, I was the only one to challenge him, just about half the room turned against me and sent me to the cops, " shut her up! "
 They were the bosses of the territory, not the evacuated aquilanis.
 No, I have not forgotten what happened in Aquila in 2009 and after.
When on the night of February 12, 2012 at a nightclub in Pizzoli, a young woman of 20, "Rosa" was raped and her life was ended by military man Tuccia, along with two others, belonging to the 33rd Artillery Regiment ' Acqui ", employees of the operation " safe streets ".

They are the masters of the country.

At this time, the lawyer Valentini must befriend the most powerful in the country, those in the armed arm of the state.

That's how he volunteered to defend the rapist Francesco Tuccia.

During the first hearings, comrades and women came from all over Italy to quickly perceive that in Aquila, military rapists were in an environment that was favorable to them.

I remember the fascist threats addressed to "Rose’s" lawyer, Simona Giannangeli: "I will make you regret defending women ...You always have to watch your back, from now on this place is no longer safe for you. "

I distinctly remember the feeling of disgust and violence that was felt on our skin, when the lawyer said: "There was explicit consent. The practice of fisting assumes a special position of women, absolutely incompatible with small bruises we found on the girl and especially if we realize that she was wearing pants .... "

Small bruises, lacerations of the genital and digestive system of "Rosa"! 48 stitches to only rebuild the internal damaged parts! We massively left the court in disgust, and indignation of the violent intervention of the lawyer, "friend of all."

And I also remember that once there was an International House of Women.
A space for all women against gender violence, where they can really feel safe and where solidarity was not rhetoric or hypocrisy, you could feel it, you could squeeze it in your hand, like something precious. Savagery and cowardice of men, concerns all of us, savagery and cowardice of men who in a February night massacred the body and the life of a woman left dying in the snow.

It is clear that the entry of such an individual in a place like this is an insult, a threat to all women and a provocation: why in particular the women's house? We, we bet our ovaries, that this idea was his, the lawyer, "friend of all."

It concerns us all!
Thank you to sign individually or collectively this letter and return it to: militariallaquila (at) anche.no "

Nessun commento: